Citroen C4: Polecenia głosowe

Pierwsze kroki

(W zależności od wyposażenia)

Usługa rozpoznawania głosu umożliwia wybór spośród co najmniej 17 języków (francuski, niemiecki, angielski (Wielka Brytania), angielski (USA), arabski, portugalski (Brazylia), chiński, hiszpański, hebrajski, włoski, japoński, niderlandzki, polski, portugalski, rosyjski, szwedzki, turecki) dostępnych za pośrednictwem sieci komórkowej i zgodnych z językiem wybranym i skonfigurowanym wcześniej w systemie.

System obsługuje dwa języki w przypadkach, gdy obszar, po którym porusza się pojazd, nie jest objęty siecią komórkową.

Języki te, nazywane językami pokładowymi, zostały pobrane do systemu.

Jeśli wybrany język nie został pobrany, w momencie pierwszego połączenia z siecią komórkową pojawia się komunikat na ekranie z zapytaniem o pobranie danego języka.

Aby używać nowego języka we wszystkich obszarach, należy go wcześniej pobrać (włączyć zapłon, ale nie uruchamiać silnika) za pośrednictwem sieci Wi-Fi.

Przeprowadzić procedurę pobierania wyświetlaną na ekranie.

Pobranie nowego języka spowoduje usunięcie najrzadziej używanego języka pokładowego.

Informacje o obsłudze systemu

Gdy funkcja poleceń głosowych jest włączona, należy wypowiedzieć polecenie po usłyszeniu sygnału dźwiękowego.

W przypadku poleceń kilkuetapowych następuje interakcja z systemem w celu ukończenia pierwotnego żądania.

Niektóre polecenia są zatwierdzane samoczynnie po upływie 7 sekund.

Jeśli system nie przyjmie polecenia użytkownika, poinformuje go o tym za pomocą komunikatu głosowego i wskazania na ekranie.

Dostęp do funkcji rozpoznawania głosu

Poleceń głosowych można używać na każdej stronie ekranu pod warunkiem, że nie występują inne źródła z pierwszeństwem użycia (połączenie z obciążeniem odbierającego, alarmowe lub z assistance, połączenie telefoniczne, uruchomiona inna funkcja rozpoznawania głosu w smartfonie).

Uruchamianie funkcji rozpoznawania głosu:

► wypowiedzieć frazę "Hello Citroën"

Lub

► Nacisnąć przycisk na kierownicy

Lub

► nacisnąć przycisk na ekranie dotykowym.

Aby mieć pewność, że polecenia zostaną rozpoznane przez system, należy przestrzegać następujących zaleceń:

- Mówić naturalnym językiem, zwykłym tonem, nie wyróżniając słów i nie podnosząc głosu.

- Po uzyskaniu dostępu do funkcji rozpoznawania głosu za pomocą przycisku na kierownicy lub przycisku na ekranie dotykowym, przed wypowiedzeniem komendy zawsze poczekać na sygnał dźwiękowy. W przypadku uzyskiwania dostępu do funkcji rozpoznawania głosu przy użyciu "Hello Citroën" sygnał dźwiękowy nie będzie emitowany.

- W celu zapewnienia optymalnego działania zaleca się zamknięcie okien i otwieranego dachu (w zależności od wyposażenia), aby uniknąć zakłóceń zewnętrznych, i wyłączenie wentylacji.

- Przed wypowiedzeniem poleceń głosowych należy poprosić pozostałych pasażerów, aby przestali mówić.

Przykłady poleceń głosowych dla układu klimatyzacji:

"zwiększ natężenie nawiewu"

"włącz klimatyzację"

"jest mi za gorąco"

Przykłady poleceń głosowych dla radia i multimediów:

"chcę posłuchać moniki brodki"

"przełącz na radio"

"nastaw 88.5"

Polecenia głosowe dla multimediów są dostępne wyłącznie przy połączeniu USB.

Przykłady poleceń głosowych dla systemu nawigacji:

"nawiguj do domu"

"nawiguj mnie do domu gabrieli"

"znajdź parking w pobliżu"

W zależności od kraju należy podawać instrukcje dotyczące miejsca docelowego (adres) w ustawionym w systemie języku.

Przykłady poleceń głosowych dla telefonu:

"zadzwoń do mateusza na komórkę"

"zadzwoń pod 507 674 239"

"zadzwoń do janka"

W przypadku braku telefonu połączonego przez Bluetooth rozlega się komunikat głosowy "Podłącz telefon przez Bluetooth", a sesja głosowa zostaje zamknięta.

Przykłady poleceń głosowych dla pogody:

"czy potrzebuję kurtkę przeciwdeszczową"

"jaka dziś wieczorem będzie pogoda"

"jaki jest dzisiaj poziom wilgotności"