Citroen C4: Telefon

Parowanie telefonu Bluetooth

Dostępne usługi zależą od sieci, karty SIM oraz kompatybilności używanych urządzeń Bluetooth. Należy sprawdzić w instrukcji obsługi telefonu oraz u swojego operatora, które usługi są dostępne.

Musi być włączona funkcja Bluetooth, a telefon musi być "widoczny dla wszystkich" (odpowiednią opcję wybiera się w ustawieniach telefonu).

Aby zakończyć parowanie (z poziomu telefonu albo systemu), sprawdzić, czy kod w systemie i w telefonie jest taki sam.

W przypadku niepowodzenia parowania zaleca się wyłączenie i ponowne włączenie funkcji Bluetooth w telefonie.

Procedura wykonywana z poziomu telefonu

Wybrać nazwę systemu z listy wykrytych urządzeń.

Zaakceptować w systemie żądanie podłączenia telefonu.

Procedura wykonywana z poziomu systemu

Nacisnąć Telephone w celu wyświetlenia strony głównej.

Nacisnąć "Podłączone urządzenia".

Zostanie wyświetlona lista wykrytych telefonów.

Nacisnąć przycisk w celu rozpoczęcia wyszukiwania nowych urządzeń.

Wybrać nazwę telefonu z listy.

Wykonać parowanie przy użyciu wyświetlanego kodu.

Udostępnianie połączenia

System umożliwia połączenie telefonu z 3 profilami:

- "Telefon" (zestaw głośnomówiący, tylko telefon);

- "Streaming" (streaming: bezprzewodowe odtwarzanie plików audio z telefonu);

- "Dane internetu mobilnego".

Wybrać co najmniej jeden profil.

Nacisnąć "OK", aby zatwierdzić.

W zależności od typu telefonu może zostać wyświetlone zapytanie o zgodę na przesłanie kontaktów i wiadomości.

Zdolność systemu do podłączenia tylko jednego profilu zależy od telefonu.

Trzy profile mogą łączyć się domyślnie.

Profile kompatybilne z systemem to: HFP, OPP, PBAP, A2DP, AVRCP, MAP oraz PAN.

W celu uzyskania dodatkowych informacji (kompatybilność, dodatkowa pomoc itd.) należy przejść do strony internetowej marki.

Automatyczne ponowne podłączanie

Jeżeli po powrocie do samochodu ostatni podłączony telefon ponownie znajdzie się w zasięgu, zostanie on automatycznie rozpoznany i w ciągu około 30 sekund od włączenia zapłonu zostanie ustanowione połączenie (włączona funkcja Bluetooth).

W celu zmiany profilu podłączania:

Naciśnij Telephone w celu wyświetlenia strony głównej.

Naciśnij przycisk "PHONE", aby wyświetlić podstronę.

Nacisnąć "Bluetooth connection" w celu wyświetlenia listy sparowanych urządzeń.

Nacisnąć przycisk "Szczegóły" dotyczący sparowanego urządzenia.

Wybierz co najmniej jeden profil.

Naciśnij "OK", aby zatwierdzić.

Zarządzanie sparowanymi telefonami

Ta funkcja umożliwia podłączenie albo odłączenie urządzenia, jak również usunięcie parowania.

Naciśnij Telephone w celu wyświetlenia strony głównej.

Naciśnij przycisk "PHONE", aby wyświetlić podstronę.

Nacisnąć "Bluetooth connection" w celu wyświetlenia listy sparowanych urządzeń.

Naciśnij nazwę telefonu wybranego z listy, aby go odłączyć.

Naciśnij ponownie, aby go podłączyć.

Usunięcie telefonu

Nacisnąć ikonę kosza u góry z prawej strony ekranu, aby wyświetlić ikonę kosza naprzeciwko wybranego telefonu.

Nacisnąć ikonę kosza naprzeciwko wybranego telefonu, aby go usunąć.

Odbiór połączenia

Połączenie przychodzące sygnalizowane jest dzwonkiem i wyświetleniem okna na ekranie.

Krótkie naciśnięcie przycisku TEL przy kierownicy powoduje odbiór połączenia.

Oraz

Nacisnąć dłużej

przycisk TEL na kierownicy, aby odrzucić połączenie.

Lub

Nacisnąć "Zakończ".

Wykonywanie połączenia

Odradza się używanie telefonu podczas jazdy.

Zaparkować samochód.

Wykonać połączenie przy użyciu przełączników przy kierownicy.

Wybieranie nowego numeru

Nacisnąć Telephone w celu wyświetlenia strony głównej.

Wprowadzić numer za pomocą klawiatury numerycznej.

Nacisnąć "Call", aby rozpocząć połączenie.

Łączenie się z numerem zapisanym w kontaktach

Nacisnąć Telephone w celu wyświetlenia strony głównej.

Lub nacisnąć i przytrzymać

przycisk PHONE na kierownicy.

Nacisnąć "Contacts".

Wybrać kontakt z wyświetlonej listy.

Nacisnąć "Call".

Łączenie się z jednym z ostatnio wybieranych numerów

Nacisnąć Telephone w celu wyświetlenia strony głównej.

Lub

Nacisnąć i przytrzymać

przycisk na kierownicy.

Nacisnąć "Recent calls".

Wybrać kontakt z wyświetlonej listy.

W każdej chwili można wykonać połączenie bezpośrednio z telefonu. W celu zachowania bezpieczeństwa należy najpierw zatrzymać pojazd.

Ustawianie dzwonka

Nacisnąć Telephone w celu wyświetlenia strony głównej.

Naciśnij przycisk "OPTIONS", aby wyświetlić podstronę.

Nacisnąć "Ring volume", aby wyświetlić pasek głośności.

Naciskać strzałki lub przesunąć suwak, aby ustawić głośność dzwonka.

Używanie urządzeń CarPlay lub Android Auto

Synchronizacja smartfona umożliwia użytkownikom wyświetlanie na ekranie samochodu aplikacji przystosowanych do technologii CarPlay lub Android Auto. W przypadku technologii CarPlay konieczne jest włączenie najpierw w smartfonie funkcji CarPlay.

Smartfon można podłączyć przez przewód USB lub połączenie bezprzewodowe.

Aby proces komunikacji pomiędzy smartfonem i systemem działał, smartfon musi być odblokowany.

Ponieważ standardy i normy nieustannie się zmieniają, zalecamy aktualizowanie systemu operacyjnego smartfona, jak również okresowe korygowanie daty i godziny w smartfonie i systemie.

Listę kompatybilnych modeli smartfonów można znaleźć na stronie internetowej producenta samochodu w danym kraju.

Gniazda USB

W zależności od wyposażenia samochodu więcej informacji na temat gniazd USB kompatybilnych z funkcjami CarPlay lub Android Auto znajduje się w rozdziale "Ergonomia i komfort".

Połączenie bezprzewodowe

Przed przystąpieniem do bezprzewodowego korzystania z systemów CarPlay lub Android Auto należy zapewnić zgodność z ograniczeniami w zakresie przepisów dotyczących sieci Wi-Fi w miejscu użytkowania systemu, zgodnie z informacją na ekranie dotykowym.

Jeśli w danym regionie nie wolno korzystać z częstotliwości sieci Wi-Fi 5 GHz, przy pierwszym połączeniu należy wybrać 2,4 GHz.

W przypadku podróży do innych regionów ograniczenia w zakresie Wi-Fi należy sprawdzić ponownie, odpowiednio dostosowując częstotliwość sieci Wi-Fi.

Przepisy dotyczące częstotliwości 5 GHz różnią się w zależności od kraju. Należy zapoznać się z przepisami obowiązującymi w danym kraju.

Podczas używania systemu CarPlay z aktywną częstotliwością 5 Ghz mogą wystąpić zakłócenia powodowane przez niektóre urządzenia (np. do uiszczania opłat drogowych lub za parkingi), powodujące rozłączanie. Aby temu zapobiec, zaleca się wyłączyć funkcję 5 GHz.

Mogą wystąpić trudności z bezprzewodowym połączeniem ze smartfonem spowodowane następującymi czynnikami:

- Zakłócenia powodowane przez inne sieci Wi-Fi.

- Zakłócenia powodowane przez niektóre urządzenia (np. do uiszczania opłat drogowych lub za parkingi) podczas używania systemu Android Auto.

- Nieprawidłowa konfiguracja smartfona.

W takich przypadkach zaleca się podłączenie smartfona oryginalnym przewodem.

Podłączanie smartfona z CarPlay

Dostępność aplikacji zależy od kraju.

Połączenie USB

Po podłączeniu przewodu USB funkcja CarPlay wyłącza tryb Bluetooth systemu.

Funkcja "CarPlay" wymaga kompatybilnego smartfona i kompatybilnych aplikacji.

Podłączyć przewód USB.

Smartfon ładuje się, gdy jest podłączony przewodem USB.

Nacisnąć "Telephone" z poziomu systemu, aby wyświetlić stronę główną.

Nacisnąć "CarPlay", aby wyświetlić interfejs CarPlay.

Interfejs CarPlay może pojawić się automatycznie.

Po odłączeniu przewodu USB i wyłączeniu, a następnie ponownym włączeniu zapłonu system nie przełączy się automatycznie w tryb Radio Media - źródło sygnału będzie trzeba zmienić ręcznie.

W każdej chwili możliwe jest przejście do nawigacji CarPlay za pomocą przycisku Navigation systemu.

Połączenie bezprzewodowe

Najpierw należy włączyć funkcję Bluetooth w smartfonie.

Nacisnąć "Telephone" z poziomu systemu, aby wyświetlić stronę główną.

Jeśli urządzenie zostało już połączone z systemem przez Bluetooth, wybrać ustawienia urządzenia z listy znanych urządzeń i wybrać CarPlay jako tryb połączenia bezprzewodowego.

Jeśli urządzenie nigdy wcześniej nie było połączone z systemem, należy je sparować (patrz poprzedni paragraf).

System wykrywa, czy smartfon jest kompatybilny z CarPlay i umożliwia nawiązanie połączenia po zakończeniu procesu parowania.

Późniejsze automatyczne łączenie smartfona wymaga włączenia funkcji Bluetooth w urządzeniu.

Po nawiązaniu połączenia nacisnąć przycisk "CarPlay", aby wyświetlić interfejs CarPlay.

Nacisnąć i przytrzymać przełącznik przy kierownicy, a następnie wypowiedzieć "Siri", aby zainicjować funkcję poleceń głosowych smartfona.

Podłączanie smartfona Android Auto

Dostępność aplikacji zależy od kraju.

Pobrać aplikację Android Auto na smartfonie.

Funkcja "Android Auto" wymaga kompatybilnego smartfona i aplikacji.

Pierwsze połączenie urządzenia Android Auto z systemem należy wykonać przy użyciu przewodu USB.

Połączenie USB

Podłączyć przewód USB.

Smartfon ładuje się, gdy jest podłączony przewodem USB.

Nacisnąć "Telephone" z poziomu systemu, aby wyświetlić stronę główną.

Nacisnąć "Android Auto", aby uruchomić aplikację systemową.

W zależności od smartfona może być konieczne włączenie funkcji "Android Auto".

W trakcie procedury wyświetli się kilka stron dotyczących niektórych funkcji.

Zaakceptuj, aby zainicjować i zakończyć łączenie.

Przy podłączaniu smartfona do systemu zaleca się włączenie w smartfonie funkcji Bluetooth.

Połączenie bezprzewodowe

Najpierw należy włączyć funkcję Bluetooth w smartfonie.

Podłączyć przewód USB.

Nacisnąć "Telephone" z poziomu systemu, aby wyświetlić stronę główną.

Jeśli urządzenie zostało już połączone z systemem przez Bluetooth, wybrać ustawienia urządzenia z listy znanych urządzeń i wybrać Android Auto jako tryb połączenia bezprzewodowego.

Jeśli urządzenie nigdy wcześniej nie było połączone z systemem, należy je sparować (patrz poprzedni paragraf).

System wykrywa, czy smartfon jest kompatybilny z Android Auto i umożliwia połączenie się z nim po zakończeniu procesu parowania.

Późniejsze automatyczne łączenie smartfona wymaga włączenia funkcji Bluetooth w urządzeniu.

Po nawiązaniu połączenia nacisnąć "Android Auto", aby wyświetlić interfejs Android Auto.

Nacisnąć i przytrzymać przełącznik przy kierownicy, a następnie wypowiedzieć "OK Google", aby zainicjować funkcję poleceń głosowych smartfona.

Przy wyświetlaniu Android Auto dostęp do różnych źródeł muzycznych odbywa się za pomocą przycisków dotykowych znajdujących się na górnym pasku.

Dostęp do menu systemu można uzyskać w każdej chwili za pomocą specjalnych przycisków.

Udostępnianie aplikacji wymaga pewnego czasu oczekiwania. Czas ten zależy od jakości sieci.